-
1 путевая бригада
монтажная бригада, бригада монтажников — erection gang
аварийная бригада; техническая помощь — trouble gang
-
2 путевая бригада
1) American: work gang2) Railway term: gang of trackmen, gang shift, gangers, section gang, track gang, work rumpus3) Mining: rail crew, track crew -
3 путевая бригада
section gang ж.-д., track gang -
4 ремонтная путевая бригада
Railway term: maintenance-of-way gangУниверсальный русско-английский словарь > ремонтная путевая бригада
-
5 ремонтная путевая бригада
maintenance-of-way gang ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > ремонтная путевая бригада
-
6 бригада
ж. crew, gang, team
См. также в других словарях:
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Список аббревиатур — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии … Википедия
Германия — I союз государств или союзное государство [Мы не останавливаемся решительно ни на одном из этих терминов (Staatenbund. Bundesstaat), потому что Герм. империя, как будет объяснено ниже не подходит вполне ни под тот, ни под другой] в средней Европе … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лиинахамари — Посёлок Лиинахамари фин. Liinahamari Герб … Википедия
Красная Поляна (микрорайон Лобни) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная Поляна (значения). Микрорайон Красная Поляна … Википедия
Москович, Узи — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Москович. Узи Москович עוזי מוסקוביץ … Википедия
Мошково (Новосибирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мошково. Село Мошково Страна РоссияРоссия … Википедия
Якшанга (посёлок) — У этого топонима есть и другие значения, см. Якшанга. Посёлок Якшанга Страна РоссияРоссия … Википедия